جاپان میں کام کرنے کے لیے رہنمائی
جاپان کے tokutei ginou(SSW) اور ikusei shuro(ESD) کیا ہیں؟ فرق، اہل شعبوں اور منتقلی کے راستوں کی وضاحت
یہ صفحہ 25 ستمبر 2026 تک کی سرکاری معلومات پر مبنی ہے۔
اس صفحے کی اہم اصطلاحات
- tokutei ginou(SSW)
- SSW: Specified Skilled Worker
- جاپانی 特定技能
- آپ کی مہارت اور جاپانی زبان کی قابلیت کی بنیاد پر جاپان کے مقررہ شعبوں میں کام کرنے کے لیے ایک رہائشی سٹیٹس۔
- ikusei shuro(ESD)
- ESD: Employment for Skill Development
- جاپانی 育成就労
- 1 اپریل 2027 سے شروع ہونے والا ایک نیا نظام۔ اس میں آپ کو 3 سال تک کام کے دوران تربیت دی جاتی ہے تاکہ آپ tokutei ginou(SSW) (i) کی سطح تک پہنچ سکیں۔ یہ ٹیکنیکل انٹرن ٹریننگ کی جگہ لے گا۔
- tokutei ginou(SSW) (i) / tokutei ginou(SSW) (ii)
- Specified Skilled Worker (i) / (ii)
- جاپانی 特定技能1号 / 特定技能2号
- tokutei ginou(SSW) کے دو درجے۔
مختصراً
- tokutei ginou(SSW) (SSW: Specified Skilled Worker) ایک رہائشی سٹیٹس ہے۔ اگر آپ کے پاس مطلوبہ مہارت اور جاپانی زبان کی قابلیت ہو تو اس کے تحت آپ جاپان کے ان 19 شعبوں میں کام کر سکتے ہیں جہاں کارکنوں کی کمی ہے۔ یہ 1 اپریل 2019 کو شروع ہوا۔
- ikusei shuro(ESD) (ESD: Employment for Skill Development) ایک نیا نظام ہے جو 1 اپریل 2027 سے شروع ہوگا۔ اس میں جاپان میں 3 سال کام کے دوران آپ کو 17 شعبوں میں سے کسی ایک میں tokutei ginou(SSW) (i) کی سطح تک تربیت دی جاتی ہے۔ یہ ٹیکنیکل انٹرن ٹریننگ کی جگہ لے گا۔
- بنیادی راستہ یہ ہے: پہلے ikusei shuro(ESD) (3 سال)، پھر tokutei ginou(SSW) (i) (کل ملا کر زیادہ سے زیادہ 5 سال)، اور اس کے بعد tokutei ginou(SSW) (ii) (بغیر کسی حد کے تجدید ممکن، اور آپ کے شریک حیات اور بچے بھی آپ کے ساتھ رہ سکتے ہیں)۔ tokutei ginou(SSW) (ii) صرف 11 شعبوں میں موجود ہے، اس لیے دوسرے شعبوں میں، جیسے نرسنگ کیئر، tokutei ginou(SSW) (ii) کا مرحلہ نہیں ہے۔
- ikusei shuro(ESD) میں، اگر آپ مہارت اور جاپانی زبان کے امتحانات پاس کر لیں تو 1 یا 2 سال کے بعد (شعبے کے لحاظ سے) اپنی مرضی سے آجر بدل سکتے ہیں۔ تشدد یا تنخواہ نہ ملنے جیسے سنگین حالات میں آپ کسی بھی وقت آجر بدل سکتے ہیں۔
اشتہار
1tokutei ginou(SSW)
tokutei ginou(SSW) کیا ہے؟
tokutei ginou(SSW) ان غیر ملکی شہریوں کے لیے ایک رہائشی سٹیٹس ہے جو ایسے شعبوں میں کام کرتے ہیں جہاں جاپان میں کارکنوں کی شدید کمی ہے۔ یہ 1 اپریل 2019 کو شروع ہوا۔ 25 ستمبر 2026 تک اس میں 19 شعبے (جنہیں سرکاری طور پر "مقررہ صنعتی شعبے" کہا جاتا ہے) شامل ہیں۔
دو درجے: tokutei ginou(SSW) (i) اور tokutei ginou(SSW) (ii)
tokutei ginou(SSW) (i) ان لوگوں کے لیے ہے جن کے پاس ایسی مہارت ہو جس کے لیے کافی حد تک علم یا تجربہ ضروری ہے۔ آپ کل ملا کر زیادہ سے زیادہ 5 سال رہ سکتے ہیں۔ کچھ صورتوں میں آپ زیادہ سے زیادہ 6 سال رہ سکتے ہیں، مثال کے طور پر اگر آپ tokutei ginou(SSW) (ii) کا امتحان معمولی فرق سے پاس نہ کر سکے ہوں اور کچھ شرائط پوری کرتے ہوں۔ حمل، زچگی یا بچوں کی دیکھ بھال کی وجہ سے کام نہ کر سکنے کا وقت اس مدت میں شمار نہیں ہوتا۔ اصولی طور پر آپ کا خاندان آپ کے ساتھ نہیں رہ سکتا۔
tokutei ginou(SSW) (ii) اعلیٰ اور ماہرانہ مہارت رکھنے والے لوگوں کے لیے ہے۔ آپ اپنے قیام کی مدت کی تجدید بغیر کسی حد کے کروا سکتے ہیں، اور اگر آپ شرائط پوری کریں تو آپ کے شریک حیات اور بچے آپ کے ساتھ رہ سکتے ہیں۔ 19 شعبوں میں سے 11 شعبوں میں tokutei ginou(SSW) (ii) دستیاب ہے۔
اہلیت کیسے حاصل کریں
- اپنے شعبے کے لیے مہارت کا امتحان پاس کریں۔ tokutei ginou(SSW) (i) کے لیے اس سے مراد tokutei ginou(SSW) (i) کا مہارت جانچنے والا امتحان ہے، یا اس کے برابر کوئی امتحان، جیسے ٹریڈ سکل ٹیسٹ کا گریڈ 3۔
- جاپانی زبان کا امتحان A2 سطح پر پاس کریں (مثال کے طور پر JLPT N4 یا JFT-Basic)۔ کچھ شعبوں میں اس سے زیادہ درکار ہے؛ نرسنگ کیئر میں نرسنگ کیئر کی جاپانی زبان کا امتحان بھی ضروری ہے۔
- اگر آپ نے ٹیکنیکل انٹرن ٹریننگ (ii) تسلی بخش طور پر مکمل کی ہو اور آپ کا نیا کام اس سے متعلق ہو، تو آپ کو مہارت اور جاپانی زبان کے امتحانات سے چھوٹ مل جاتی ہے۔ اگر کام متعلقہ نہ ہو تو آپ کو صرف مہارت کا امتحان پاس کرنا ہوگا۔
- tokutei ginou(SSW) (ii) کے لیے tokutei ginou(SSW) (ii) کا امتحان (یا اس کے برابر کوئی امتحان، جیسے ٹریڈ سکل ٹیسٹ کا گریڈ 1) پاس کریں اور عملی تجربہ حاصل کریں، جیسے کسی ٹیم کی قیادت کرنا۔ 1 اپریل 2027 سے ہر شعبے میں B1 سطح کی جاپانی زبان (مثال کے طور پر JLPT N3) ضروری ہوگی؛ کچھ شعبے، جیسے فوڈ سروس اور ماہی گیری، پہلے سے ہی JLPT N3 کی شرط رکھتے ہیں۔
کام کے دوران قواعد
- آپ کی تنخواہ کم از کم اتنی ہونی چاہیے جتنی وہی کام کرنے والے کسی جاپانی ملازم کی ہوتی ہے۔
- آپ براہ راست کمپنی کے ملازم ہوتے ہیں۔ عارضی سٹاف کے طور پر کام (ڈسپیچ) کی اجازت صرف زراعت اور ماہی گیری میں ہے۔
- tokutei ginou(SSW) (i) میں آپ کے آجر کے لیے لازمی ہے کہ وہ آپ کے کام اور روزمرہ زندگی میں مدد کرے، مثال کے طور پر ایئرپورٹ پر آپ کو لینے آنا، رہائش ڈھونڈنے میں مدد کرنا، آپ کو ابتدائی رہنمائی (اورینٹیشن) دینا اور جاپانی زبان سیکھنے کے مواقع دینا۔ آجر یہ مدد کسی رجسٹرڈ سپورٹ آرگنائزیشن کے سپرد کر سکتا ہے۔
- آپ آجر بدل سکتے ہیں۔ نیا کام اسی کام کی قسم میں ہونا چاہیے، یا کسی ایسی قسم میں جس کا مہارت کا امتحان (اور اگر ضروری ہو تو جاپانی زبان کا امتحان) آپ پاس کر چکے ہوں، چاہے وہ کسی دوسرے شعبے میں ہو۔ آپ کو رہائشی سٹیٹس کی تبدیلی کی اجازت کے لیے درخواست دینی ہوگی، اور اجازت ملنے کے بعد آپ نئے آجر کے پاس کام شروع کر سکتے ہیں۔
2ikusei shuro(ESD)
ikusei shuro(ESD) کیا ہے؟
ikusei shuro(ESD) ایک نیا نظام ہے جو 1 اپریل 2027 سے شروع ہوگا۔ یہ ٹیکنیکل انٹرن ٹریننگ پروگرام (ginou jisshu) کی جگہ لے گا، جس کا مقصد مہارتوں کی منتقلی کے ذریعے بین الاقوامی تعاون تھا۔ ikusei shuro(ESD) کا مقصد یہ ہے کہ جاپان میں 3 سال کام کے ذریعے لوگوں کو tokutei ginou(SSW) (i) کی مہارت کی سطح تک تربیت دی جائے، اور کارکنوں کی کمی والے شعبوں کے لیے کارکن حاصل کیے جائیں۔
ikusei shuro(ESD) قائم کرنے والا قانون 21 جون 2024 کو باضابطہ طور پر جاری کیا گیا۔ tokutei ginou(SSW) کے 19 شعبوں میں سے 17 شعبے ikusei shuro(ESD) میں شامل ہیں؛ ہوابازی اور موٹر گاڑیوں کے ذریعے نقل و حمل شامل نہیں۔
مدت اور ہدف
اصولی طور پر مدت 3 سال ہے۔ اس کے ختم ہونے تک آپ کا ہدف tokutei ginou(SSW) (i) کی سطح کا مہارت کا امتحان اور A2 سطح کا جاپانی زبان کا امتحان پاس کرنا ہے۔ مہارت کا امتحان آپ کے شعبے پر منحصر ہے: ٹریڈ سکل ٹیسٹ کا گریڈ 3، اس کے برابر ikusei shuro(ESD) کا جانچنے والا امتحان، یا tokutei ginou(SSW) (i) کا مہارت جانچنے والا امتحان۔ اگر آپ پاس نہ کر سکیں تو مدت زیادہ سے زیادہ 1 سال بڑھائی جا سکتی ہے، یعنی کل 4 سال تک۔
جاپانی زبان کی سطحیں
جاپانی زبان کی قابلیت کو جاپان کے "جاپانی زبان کی تعلیم کے حوالہ جاتی فریم ورک" پر ناپا جاتا ہے، جو CEFR پر مبنی ہے۔ A1 سب سے بنیادی سطح ہے۔ سرکاری دستاویزات میں A2 کو "A2.2" بھی لکھا جاتا ہے، اور A2.1 ایک درمیانی مرحلہ ہے جو A1 اور A2 کے بیچ میں آتا ہے۔
- کام شروع کرنے سے پہلے: A1 سطح (مثال کے طور پر JLPT N5 یا JFT-Basic)، یا اس سطح کی جاپانی زبان کی کلاسیں مکمل کرنا۔ نرسنگ کیئر کے شعبے میں A2 ضروری ہے۔
- پہلے سال کے اندر: A1 سطح کا جاپانی زبان کا امتحان اور مہارت کا ایک بنیادی امتحان پاس کرنا (اگر آپ نے امتحان کے بجائے جاپانی زبان کی کلاسوں کے ذریعے کام شروع کیا ہو تب بھی)۔
- اپنی مرضی سے آجر بدلنے کے لیے: A2.1 سطح۔ نرسنگ کیئر کے شعبے میں A2 ضروری ہے۔
- ikusei shuro(ESD) کے اختتام تک: A2 سطح، جو tokutei ginou(SSW) (i) کے لیے درکار سطح ہے۔
- کچھ کاموں کے لیے اس سے اونچی سطح مقرر ہے، مثال کے طور پر ریلوے سٹیشن کا عملہ۔ اپنے شعبے کی پالیسی دیکھیں۔
- 3 سال کے دوران آپ کے آجر کو آپ کو A2 تک پہنچنے کے لیے کم از کم 100 گھنٹے جاپانی زبان کی کلاسیں لینے کا موقع دینا ہوگا (کسی منظور شدہ جاپانی زبان کے تعلیمی ادارے میں، یا فی الحال کسی رجسٹرڈ جاپانی زبان کے استاد سے)، اور اگر آپ یہ کلاسیں لیں تو ان کا خرچ بھی آجر کو اٹھانا ہوگا۔ اگر آپ پہلے ہی A2 سطح کا امتحان پاس کر چکے ہوں تو یہ آپ پر لاگو نہیں ہوتا۔
آجر کی تبدیلی
ikusei shuro(ESD) میں آپ دو طریقوں سے آجر بدل سکتے ہیں (اسے "ٹرانسفر" کہتے ہیں)۔
- اپنی مرضی سے: جب آپ اپنے موجودہ آجر کے پاس اپنے شعبے کے لیے مقررہ مدت (1 یا 2 سال) سے زیادہ کام کر چکے ہوں، مہارت کا ایک بنیادی امتحان اور جاپانی زبان کا امتحان (عام طور پر A2.1) پاس کر چکے ہوں، اور اسی کام کی قسم میں رہیں۔ نئے آجر کو بھی کچھ شرائط پوری کرنی ہوتی ہیں۔ آجر کی تبدیلی کے لیے آپ کسی نجی ملازمت دلانے والی ایجنسی یا بروکر کو استعمال نہیں کر سکتے، اور اگر آپ کی مدت 3 سال سے زیادہ بڑھا دی گئی ہو تو اپنی مرضی سے آجر بدلنا ممکن نہیں۔
- ناگزیر حالات کی وجہ سے: کسی بھی وقت، لیکن پھر بھی اسی کام کی قسم کے اندر، مثال کے طور پر اگر آپ کو تشدد، ہراسانی یا انسانی حقوق کی کسی اور خلاف ورزی کا سامنا ہو، آپ کو نوکری سے نکال دیا جائے، آپ کو تنخواہ نہ دی جائے، آپ کا پاسپورٹ یا رہائشی کارڈ آپ سے لے لیا جائے، یا آپ کو کام کی شرائط آپ کی مادری زبان میں نہ سمجھائی گئی ہوں۔
جن شعبوں میں یہ مدت 2 سال ہے، وہاں بھی آجر اسے 1 سال مقرر کر سکتا ہے۔ اپنے ikusei shuro(ESD) پلان میں لکھی ہوئی مدت دیکھ لیں۔
آپ کے تحفظ کے قواعد
- اپنے ملک میں بھیجنے والے ادارے کو آپ جو فیس دیتے ہیں، اس کی کل رقم آپ کے ikusei shuro(ESD) پلان میں لکھی گئی ماہانہ تنخواہ کے حساب سے 2 ماہ کی تنخواہ سے زیادہ نہیں ہونی چاہیے۔
- آپ کی تنخواہ کم از کم اتنی ہونی چاہیے جتنی وہی کام کرنے والے کسی جاپانی ملازم کی ہوتی ہے۔
- کوئی بھی آپ کا پاسپورٹ یا رہائشی کارڈ اپنے پاس نہیں رکھ سکتا، آپ کو زبردستی بچت پر مجبور نہیں کر سکتا، اور نہ ہی آپ سے ایسے معاہدے پر دستخط کروا سکتا ہے جس میں کام چھوڑنے پر جرمانہ ہو۔
- اصولی طور پر ikusei shuro(ESD) کے دوران آپ کا خاندان آپ کے ساتھ نہیں رہ سکتا۔
- براہ راست ملازمت ہی بنیادی اصول ہے۔ ڈسپیچ (عارضی سٹاف کے طور پر کام) کی شکل میں ikusei shuro(ESD) کی اجازت صرف زراعت اور ماہی گیری میں ہے۔
3فرق
ikusei shuro(ESD)، tokutei ginou(SSW) (i) اور tokutei ginou(SSW) (ii): ایک نظر میں فرق
اس جدول میں تینوں رہائشی سٹیٹس کا ساتھ ساتھ موازنہ کیا گیا ہے۔
| ikusei shuro(ESD) | tokutei ginou(SSW) (i) | tokutei ginou(SSW) (ii) | |
|---|---|---|---|
| مقصد | کارکنوں کو tokutei ginou(SSW) (i) کی سطح تک تربیت دینا اور کارکن حاصل کرنا | ایک حد تک مہارت رکھنے والے ایسے کارکن لینا جو فوراً کام کر سکیں | اعلیٰ درجے کی مہارت رکھنے والے کارکن لینا |
| آغاز | 1 اپریل 2027 | 1 اپریل 2019 | 1 اپریل 2019 |
| شعبوں کی تعداد | 17 | 19 | 11 |
| قیام کی مدت | 3 سال (توسیع کی صورت میں زیادہ سے زیادہ 4 سال) | کل ملا کر زیادہ سے زیادہ 5 سال (کچھ صورتوں میں 6 سال) | بغیر کسی حد کے تجدید ممکن |
| مہارت | اختتام تک tokutei ginou(SSW) (i) کی سطح تک پہنچنا | مہارت کا امتحان (مثلاً ٹریڈ سکل ٹیسٹ کا گریڈ 3) | ماہرانہ سطح کی مہارت (مثلاً ٹریڈ سکل ٹیسٹ کا گریڈ 1) اور عملی تجربہ |
| جاپانی زبان | آغاز میں A1، اختتام تک A2 | A2 (مثلاً JLPT N4 یا JFT-Basic) | 1 اپریل 2027 سے ہر شعبے میں B1 (مثلاً JLPT N3) |
| خاندان | اصولی طور پر اجازت نہیں | اصولی طور پر اجازت نہیں | شریک حیات اور بچوں کی اجازت ہے |
| آجر کی تبدیلی | 1 یا 2 سال بعد، امتحان پاس کر کے؛ ناگزیر حالات میں کسی بھی وقت | ممکن ہے، سٹیٹس کی تبدیلی کی اجازت کے ساتھ (اسی کام کی قسم میں، یا ایسی قسم میں جس کا امتحان آپ پاس کر لیں) | ممکن ہے، سٹیٹس کی تبدیلی کی اجازت کے ساتھ (اسی کام کی قسم میں، یا ایسی قسم میں جس کا امتحان آپ پاس کر لیں) |
| مدد | نگرانی اور معاونت کرنے والا ادارہ (زیادہ تر آجروں کے لیے) اور ادارہ برائے Employment-for-Skill-Development | آجر یا رجسٹرڈ سپورٹ آرگنائزیشن کی طرف سے مدد لازمی ہے | لازمی نہیں |
4شعبے
کون سے شعبے شامل ہیں؟
25 ستمبر 2026 تک tokutei ginou(SSW) میں 19 شعبے اور ikusei shuro(ESD) میں 17 شعبے شامل ہیں۔ 11 شعبوں میں tokutei ginou(SSW) (ii) دستیاب ہے۔ آخری کالم بتاتا ہے کہ ikusei shuro(ESD) میں اپنی مرضی سے آجر بدلنے سے پہلے آپ کو کتنی مدت کام کرنا ہوگا۔
| شعبہ | tokutei ginou | tokutei ginou | ikusei shuro | ikusei shuro |
|---|---|---|---|---|
| نرسنگ کیئر | — | 2 سال | ||
| عمارتوں کی صفائی | 1 سال | |||
| لینن کی دھلائی و فراہمی نیا | — | 1 سال | ||
| صنعتی مصنوعات کی تیاری | 2 سال | |||
| تعمیرات | 2 سال | |||
| جہاز سازی اور بحری مشینری | 2 سال | |||
| گاڑیوں کی مرمت اور دیکھ بھال | 2 سال | |||
| ہوابازی | — | — | ||
| ہوٹل اور مہمان خانے | 1 سال | |||
| موٹر گاڑیوں کے ذریعے نقل و حمل | — | — | — | |
| ریلوے | — | 1 سال | ||
| گودام داری نیا | — | 1 سال | ||
| زراعت | 1 سال | |||
| ماہی گیری اور آبی زراعت | 1 سال | |||
| کھانے پینے کی اشیا کی تیاری | 2 سال | |||
| فوڈ سروس | 2 سال | |||
| جنگلات | — | 1 سال | ||
| لکڑی کی صنعت | — | 1 سال | ||
| وسائل کی ری سائیکلنگ نیا | — | 2 سال |
نیا = 1 اپریل 2026 کو شامل کیا گیا۔ "—" = شامل نہیں۔
- نئے شعبے: لینن کی دھلائی و فراہمی، گودام داری اور وسائل کی ری سائیکلنگ 1 اپریل 2026 کو شامل کیے گئے۔ ان شعبوں میں کارکنوں کو کب سے لیا جائے گا، یہ اس پر منحصر ہے کہ امتحانات اور طریقہ کار کب شروع ہوتے ہیں، اس لیے امیگریشن سروسز ایجنسی کی تازہ ترین معلومات دیکھیں۔
- فوڈ سروس: فوڈ سروس میں tokutei ginou(SSW) کے لیے اہلیت کے سرٹیفکیٹ (COE) کی جو درخواستیں 13 اپریل 2026 کو یا اس کے بعد موصول ہوں، وہ مسترد کی جاتی ہیں، کیونکہ کارکنوں کی تعداد اس شعبے کی زیادہ سے زیادہ حد (50,000 افراد) کے قریب پہنچ گئی ہے۔ جاپان کے اندر اس سٹیٹس میں تبدیلی کی درخواستیں بھی اصولی طور پر مسترد کی جاتی ہیں (چند صورتوں کے سوا)۔ قیام کی مدت بڑھانے کی درخواستوں پر معمول کے مطابق کارروائی ہوتی ہے۔
- زیادہ سے زیادہ حد: حکومت نے ہر شعبے کے لیے کارکنوں کی زیادہ سے زیادہ تعداد مقرر کی ہے۔ 31 مارچ 2029 تک یہ حد کل ملا کر tokutei ginou(SSW) (i) کے لیے 805,700 افراد اور ikusei shuro(ESD) کے لیے 426,200 افراد ہے، یعنی دونوں ملا کر 1,231,900 افراد۔ اگر کسی شعبے میں یہ حد پار ہونے کا امکان ہو تو وہاں نئے کارکنوں کو لینا روکا جا سکتا ہے۔
5راستے
منتقلی کے راستے: ikusei shuro(ESD) سے tokutei ginou(SSW) (i) اور tokutei ginou(SSW) (ii) تک
راستہ 1: ikusei shuro(ESD) سے tokutei ginou(SSW) (i) تک
ikusei shuro(ESD) میں زیادہ سے زیادہ 3 سال گزارنے کے بعد tokutei ginou(SSW) (i) کی سطح کا مہارت کا امتحان اور A2 سطح کا جاپانی زبان کا امتحان پاس کریں، پھر اپنا رہائشی سٹیٹس tokutei ginou(SSW) (i) میں تبدیل کرنے کی درخواست دیں۔
راستہ 2: براہ راست tokutei ginou(SSW) (i) کے لیے درخواست
ikusei shuro(ESD) سے گزرنا ضروری نہیں۔ اگر آپ کسی شعبے کا مہارت کا امتحان اور جاپانی زبان کا امتحان پاس کر لیں (یہ امتحانات جاپان میں اور کئی دوسرے ملکوں میں ہوتے ہیں)، تو کوئی کمپنی آپ کو براہ راست tokutei ginou(SSW) (i) کے تحت ملازمت دے سکتی ہے۔ کمپنی آپ کے اہلیت کے سرٹیفکیٹ (COE) کے لیے درخواست دیتی ہے، اور پھر آپ جاپانی سفارت خانے یا قونصل خانے سے ویزا حاصل کرتے ہیں۔ اگر آپ پہلے سے کسی دوسرے سٹیٹس پر جاپان میں رہ رہے ہیں تو آپ اپنا سٹیٹس تبدیل کرنے کی درخواست دیتے ہیں۔
راستہ 3: ٹیکنیکل انٹرن ٹریننگ (ii) سے tokutei ginou(SSW) (i) تک
اگر آپ ٹیکنیکل انٹرن ٹریننگ (ii) تسلی بخش طور پر مکمل کر لیں تو مہارت اور جاپانی زبان کے امتحانات دیے بغیر کسی متعلقہ کام کے لیے tokutei ginou(SSW) (i) میں منتقل ہو سکتے ہیں (غیر متعلقہ کام کے لیے آپ کو صرف مہارت کا امتحان پاس کرنا ہوگا)۔ ایک عبوری قاعدے کے تحت یہ راستہ 1 اپریل 2027 کے بعد بھی "فی الحال" جاری رہے گا؛ اس کے ختم ہونے کی کوئی تاریخ مقرر نہیں کی گئی۔
راستہ 4: tokutei ginou(SSW) (i) سے tokutei ginou(SSW) (ii) تک
اپنے شعبے میں tokutei ginou(SSW) (ii) کا امتحان پاس کریں اور مطلوبہ عملی تجربہ حاصل کریں، جیسے کسی ٹیم کی قیادت کرنا۔ 1 اپریل 2027 سے ہر شعبے میں B1 سطح کی جاپانی زبان ضروری ہوگی۔ 11 شعبوں میں tokutei ginou(SSW) (ii) دستیاب ہے۔
tokutei ginou(SSW) (ii) کے بعد: مستقل رہائش
مستقل رہائش کی درخواست الگ ہوتی ہے اور اس کی اپنی شرائط ہیں۔ 24 فروری 2026 کو نظر ثانی شدہ رہنما اصولوں کے مطابق، عام طور پر آپ کا جاپان میں کم از کم 10 سال مسلسل رہنا ضروری ہے، جن میں سے کم از کم 5 سال مسلسل کسی کام سے متعلق رہائشی سٹیٹس یا رہائش پر مبنی سٹیٹس (جیسے کسی جاپانی شہری کا شریک حیات) پر ہوں۔ ٹیکنیکل انٹرن ٹریننگ یا tokutei ginou(SSW) (i) میں گزارا ہوا وقت ان 5 سالوں میں شمار نہیں ہوتا۔ شرائط بدل سکتی ہیں، اس لیے تازہ ترین رہنما اصول دیکھیں۔
6ٹیکنیکل انٹرن ٹریننگ
ٹیکنیکل انٹرن ٹریننگ (ginou jisshu) کا کیا ہوگا؟
ikusei shuro(ESD) شروع ہونے کے ساتھ ٹیکنیکل انٹرن ٹریننگ مرحلہ وار ختم کر دی جائے گی۔ وزارت صحت، محنت و بہبود کے جاری کردہ عبوری اقدامات کے مطابق:
- اگر 1 اپریل 2027 کو آپ ٹیکنیکل انٹرن ہوں تو آپ "ٹیکنیکل انٹرن ٹریننگ" کے رہائشی سٹیٹس پر اپنی ٹریننگ جاری رکھ سکتے ہیں۔
- اگر 1 اپریل 2027 سے پہلے آپ کا ٹریننگ پلان منظور ہو چکا ہو اور آپ کا اہلیت کا سرٹیفکیٹ (COE) جاری ہو چکا ہو، تو آپ کو 30 جون 2027 تک جاپان میں داخل ہونا ہوگا۔ 1 اپریل 2027 سے نئے ٹیکنیکل انٹرنز لانے کے لیے ٹریننگ پلان کی درخواست نہیں دی جا سکے گی۔
- 1 اپریل 2027 کے بعد بھی آپ ٹیکنیکل انٹرن ٹریننگ (i) سے (ii) میں جا سکتے ہیں۔ (iii) میں جانے کے لیے ضروری ہے کہ 1 اپریل 2027 کو آپ کو (ii) میں کم از کم 1 سال ہو چکا ہو۔
- آپ ٹیکنیکل انٹرن ٹریننگ سے ikusei shuro(ESD) میں منتقل نہیں ہو سکتے۔
- حکومت کا ہدف ہے کہ ٹیکنیکل انٹرن ٹریننگ 31 مارچ 2030 کے لگ بھگ ختم ہو جائے۔ اس کے بعد صرف ikusei shuro(ESD) باقی رہے گا۔
7حفاظت
اپنی حفاظت کریں: احتیاطی باتیں اور مدد کہاں سے لیں
- ایسے بروکروں سے ہوشیار رہیں جو بھاری فیس مانگتے ہیں یا نوکری دلانے کا وعدہ کرتے ہیں۔ ikusei shuro(ESD) میں بھیجنے والے ادارے کو دی جانے والی فیس زیادہ سے زیادہ 2 ماہ کی تنخواہ کے برابر ہو سکتی ہے۔
- اپنا پاسپورٹ اور رہائشی کارڈ اپنے پاس رکھیں۔ کوئی بھی آجر انہیں آپ سے نہیں لے سکتا۔
- اپنا ملازمت کا معاہدہ اور کام کی شرائط تحریری طور پر لیں، اور ان کی وضاحت ایسی زبان میں کروائیں جو آپ سمجھتے ہوں۔
- اگر کچھ غلط ہو تو نیچے دی گئی سروسز سے رابطہ کریں۔ مشورہ مفت ہے، البتہ فون کال کے چارجز لگ سکتے ہیں۔
- امیگریشن سروسز ایجنسی: غیر ملکی رہائشیوں کے لیے معلوماتی مرکز (رہائشی سٹیٹس کے بارے میں سوالات، کئی زبانوں میں)
- وزارت صحت، محنت و بہبود: غیر ملکی کارکنوں کے لیے کام کی شرائط کے بارے میں ٹیلی فون پر مشورہ (کئی زبانوں میں)
- ادارہ برائے ٹیکنیکل انٹرن ٹریننگ: ٹیکنیکل انٹرنز کے لیے مادری زبان میں مشورہ (ای میل اور فون)۔ 1 اپریل 2027 سے اس کا کام ادارہ برائے Employment-for-Skill-Development سنبھال لے گا۔
- امیگریشن سروسز ایجنسی: زندگی اور کام کی گائیڈ بک (سرکاری، انگریزی سمیت بہت سی زبانوں میں)
8سوال و جواب
اکثر پوچھے جانے والے سوالات
کیا اپنے خاندان کو جاپان بلا سکتے ہیں؟
ikusei shuro(ESD) اور tokutei ginou(SSW) (i) میں عام طور پر خاندان کے افراد آپ کے ساتھ نہیں رہ سکتے۔ tokutei ginou(SSW) (ii) میں، اگر آپ شرائط پوری کریں تو آپ کے شریک حیات اور بچے آپ کے ساتھ رہ سکتے ہیں۔
کیا نوکری بدل سکتے ہیں؟
tokutei ginou(SSW) میں آپ رہائشی سٹیٹس کی تبدیلی کی اجازت لے کر آجر بدل سکتے ہیں؛ نیا کام اسی کام کی قسم میں ہونا چاہیے یا کسی ایسی قسم میں جس کا مہارت کا امتحان آپ پاس کر چکے ہوں (یہ کسی دوسرے شعبے میں بھی ہو سکتا ہے)۔ ikusei shuro(ESD) میں، اگر آپ امتحانات پاس کر لیں تو 1 یا 2 سال کے بعد (شعبے کے لحاظ سے) اپنی مرضی سے آجر بدل سکتے ہیں، اور تشدد یا تنخواہ نہ ملنے جیسے ناگزیر حالات میں کسی بھی وقت بدل سکتے ہیں؛ دونوں صورتوں میں آپ اسی کام کی قسم میں رہتے ہیں۔
جاپان میں کتنے عرصے تک رہ سکتے ہیں؟
ikusei shuro(ESD): 3 سال (توسیع کی صورت میں زیادہ سے زیادہ 4 سال)۔ tokutei ginou(SSW) (i): کل ملا کر زیادہ سے زیادہ 5 سال (کچھ صورتوں میں 6 سال)۔ tokutei ginou(SSW) (ii): بغیر کسی حد کے تجدید ممکن۔
جاپانی زبان کی کون سی سطح ضروری ہے؟
ikusei shuro(ESD): آغاز میں A1 (نرسنگ کیئر میں A2) اور اختتام تک A2۔ tokutei ginou(SSW) (i): A2 (مثال کے طور پر JLPT N4 یا JFT-Basic)۔ tokutei ginou(SSW) (ii): 1 اپریل 2027 سے ہر شعبے میں B1 (مثال کے طور پر JLPT N3)؛ کچھ شعبے پہلے سے ہی JLPT N3 کی شرط رکھتے ہیں۔
میں اس وقت ٹیکنیکل انٹرن ہوں۔ میرا کیا ہوگا؟
آپ 1 اپریل 2027 کے بعد بھی اپنی ٹریننگ جاری رکھ سکتے ہیں، لیکن ٹیکنیکل انٹرن ٹریننگ سے ikusei shuro(ESD) میں منتقل نہیں ہو سکتے۔ اگر آپ ٹیکنیکل انٹرن ٹریننگ (ii) تسلی بخش طور پر مکمل کر لیں تو امتحانات دیے بغیر کسی متعلقہ کام کے لیے tokutei ginou(SSW) (i) میں منتقل ہو سکتے ہیں۔
کیا اب فوڈ سروس میں tokutei ginou(SSW) مل سکتا ہے؟
زیادہ تر صورتوں میں ابھی نہیں۔ اہلیت کے سرٹیفکیٹ (COE) کی جو درخواستیں 13 اپریل 2026 کو یا اس کے بعد موصول ہوں، وہ مسترد کی جاتی ہیں، اور جاپان کے اندر سے اس سٹیٹس میں تبدیلی کی درخواستیں بھی اصولی طور پر مسترد کی جاتی ہیں، کیونکہ یہ شعبہ اپنی زیادہ سے زیادہ حد کے قریب ہے۔ قیام کی مدت بڑھانے کی درخواستوں پر معمول کے مطابق کارروائی ہوتی ہے۔ تازہ ترین صورتحال کے لیے امیگریشن سروسز ایجنسی کی ویب سائٹ دیکھیں۔
کیا جاپان آنے سے پہلے دی جانے والی فیس کی کوئی حد ہے؟
ikusei shuro(ESD) میں بھیجنے والے ادارے کو دی جانے والی کل فیس آپ کے ikusei shuro(ESD) پلان میں لکھی گئی ماہانہ تنخواہ کے حساب سے 2 ماہ کی تنخواہ سے زیادہ نہیں ہونی چاہیے۔ اپنا پاسپورٹ یا رہائشی کارڈ کبھی کسی کے حوالے نہ کریں۔
9ذرائع
اس صفحے کے لیے استعمال کیے گئے سرکاری ذرائع
یہ صفحہ جاپان کی امیگریشن سروسز ایجنسی (وزارت انصاف)، جاپان کی وزارت صحت، محنت و بہبود اور ادارہ برائے ٹیکنیکل انٹرن ٹریننگ کی سرکاری دستاویزات، اور جاپان کے سرکاری قانونی ڈیٹا بیس e-Gov میں شائع قوانین پر مبنی ہے۔
جاپان کی امیگریشن سروسز ایجنسی
- tokutei ginou(SSW) کا نظام (جائزے کا صفحہ)特定技能制度
- tokutei ginou(SSW) کا نظام: وضاحتی مواد特定技能制度説明資料（令和8年7月1日更新）
- غیر ملکی شہریوں کو قبول کرنے کے اقدامات (انگریزی میں)Initiatives to Accept Foreign Nationals and for the Realization of Society of Harmonious Coexistence (English, revised July 17, 2026)
- tokutei ginou(SSW) کا نظام: سوال و جواب特定技能制度に関するQ＆A
- شعبہ وار tokutei ginou(SSW) (i) کارکنوں کی زیادہ سے زیادہ حد اور موجودہ تعداد特定技能１号の受入れ見込数及び在留者数について（令和8年6月末時点・速報値）
- فوڈ سروس کے شعبے میں اہلیت کے سرٹیفکیٹ (COE) کے اجرا کی عارضی معطلی特定技能「外食業分野」における在留資格認定証明書交付の一時停止措置について
- فوڈ سروس کے شعبے کی زیادہ سے زیادہ حد کا اطلاق کیسے ہوتا ہے特定技能「外食分野」における受入れ上限の運用について
- ikusei shuro(ESD): جائزہ اور متعلقہ قوانین育成就労制度の制度概要・関係法令
- ikusei shuro(ESD) کا خاکہ育成就労制度の概要（令和8年7月改訂）
- ikusei shuro(ESD) کا خاکہ (انگریزی میں)Outline of "Employment for Skill Development" Program (English, revised July 2026)
- مستقل رہائش کی اجازت کے رہنما اصول永住許可に関するガイドライン（令和8年2月24日改訂）
- tokutei ginou(SSW) کے بارے میں کارکن بھیجنے والے ممالک کے ساتھ تعاون کی یادداشتیں特定技能に関する二国間の協力覚書
- زندگی اور کام کی گائیڈ بک生活・就労ガイドブック（出入国在留管理庁・多言語）
- غیر ملکی رہائشیوں کے لیے معلوماتی مرکز外国人在留総合インフォメーションセンター
وزارت صحت، محنت و بہبود
- ikusei shuro(ESD) کے بارے میں (وزارت صحت، محنت و بہبود)外国人育成就労制度について
- tokutei ginou(SSW) اور ikusei shuro(ESD) کی بنیادی پالیسی کا خلاصہ特定技能制度及び育成就労制度に係る制度の運用に関する基本方針の概要
- ٹیکنیکل انٹرن ٹریننگ کے عبوری اقدامات育成就労制度の施行に伴う技能実習の経過措置について
- غیر ملکی کارکنوں کے لیے ٹیلی فون پر مشورہ外国人労働者向け相談ダイヤル・労働条件相談ほっとライン
ادارہ برائے ٹیکنیکل انٹرن ٹریننگ
- ikusei shuro(ESD) (ادارہ برائے ٹیکنیکل انٹرن ٹریننگ)育成就労制度（外国人技能実習機構）
- ٹیکنیکل انٹرنز کے لیے مادری زبان میں مشورہ (ادارہ برائے ٹیکنیکل انٹرن ٹریننگ)母国語相談（メール・電話）（外国人技能実習機構）
- ikusei shuro(ESD) پر عمل درآمد کے رہنما اصول育成就労制度運用要領（令和8年8月5日一部改正）
- ہر شعبے کے لیے عمل درآمد کی پالیسیاں (کابینہ کا فیصلہ)分野別運用方針・告示・運用要領等（令和8年1月23日閣議決定の分野別運用方針）
e-Gov (قوانین اور ضوابط)
- tokutei ginou(SSW) کے شعبوں کی فہرست دینے والا وزارتی حکم نامہ出入国管理及び難民認定法別表第一の二の表の特定技能の項の下欄に規定する産業上の分野等を定める省令
- ikusei shuro(ESD) کے شعبوں کی فہرست دینے والا وزارتی حکم نامہ外国人の育成就労の適正な実施及び育成就労外国人の保護に関する法律第二条第二号及び第三号ロの主務省令で定める分野を定める省令
- جاپان میں داخلے کے معیار پر وزارتی حکم نامہ (tokutei ginou(SSW) کی شرائط سمیت)出入国管理及び難民認定法第七条第一項第二号の基準を定める省令
- ikusei shuro(ESD) سے متعلق قانون外国人の育成就労の適正な実施及び育成就労外国人の保護に関する法律（令和9年4月1日施行）
- ikusei shuro(ESD) سے متعلق قانون کے نفاذ کے ضوابط外国人の育成就労の適正な実施及び育成就労外国人の保護に関する法律施行規則
- tokutei ginou(SSW) کے ملازمت کے معاہدوں اور مدد کے منصوبوں سے متعلق وزارتی حکم نامہ特定技能雇用契約及び一号特定技能外国人支援計画の基準等を定める省令
ان میں سے زیادہ تر ذرائع جاپانی زبان میں ہیں۔
اشتہار
یہ صفحہ 25 ستمبر 2026 تک کے عمومی قواعد بیان کرتا ہے۔ قواعد اور طریقہ کار اکثر بدلتے رہتے ہیں، اور ہر شخص کا معاملہ مختلف ہوتا ہے۔ درخواست دینے سے پہلے تازہ ترین سرکاری معلومات دیکھیں یا امیگریشن سروسز ایجنسی سے پوچھیں۔